北京时间1月21日消息，麦考林今日宣布，将把美国存托凭证（ADS）对普通股的比例进行调整，由原来的每ADS代表7股普通股，调整为每ADS代表35股普通股。麦考林将继续在纳斯达克全球精选市场进行交易，代码“MCOX”不变。

　　按照比例更改规定，截至2013年2月1日登记在册的公司ADS股东，将有权以5股ADS换1股新ADS，每股新ADS代表35股普通股。公司不会因这次比例变化而发行新股。ADS股东将被强制将他们的凭证交给托管人摩根大通银行以换取新ADS。摩根大通银行将联系ADS股东，并安排以现有ADS换新ADS。

　　由于比例更改，ADS价格预计将自动成比例提高。例如，假设每股ADS价格为0.59美元，在完成比例更改后，2013年1月18日ADS价格应为2.95美元。但公司无法保证，比例更改后的ADS价格大于或等于更改前ADS价格乘以这个比例。公司认为，更改比例符合股东的最佳利益，因为这将帮助公司满足在纳斯达克继续上市的要求。

　　近半年来，麦考林股价一直徘徊在1美元以下。